Todas las entradas de: Leno Heyaca Consol

Leno Heyaca Consol

Acerca de Leno Heyaca Consol

Desarrolladora de juegos, artista visual, fotográfa, escritora, amante de los gatos, soñadora de pelo azul. Algún día no morirá de angustia cada vez que dibuja.

Todas las mujeres que conozco en videojuegos están cansadas

Pero no es por las razones que creés.

Traducción al castellano de All the women I know in video games are tired, publicado en Offworld el 29 de Mayo de 2015.

Durante la semana pasada, hubo momentos en los que estaba tan deprimida que apenas podía moverme, no podía más que quedarme ahí, acostada boca abajo como si una fuerza enorme me estuviera aplastando, pesada y con lágrimas cayendo lentamente. Por un lado, fue tan difícil como se podría esperar, por el otro, no estaba particularmente preocupada: sentía que era una respuesta razonable a una serie de eventos irracionales. Seguir leyendo Todas las mujeres que conozco en videojuegos están cansadas